Why choose The Protector as the American title?
Protection is really suited for the movie. Most movies that are released in the states are usually changed, so its okay for me. I dont mind. The original name Tom Yum Goong is really well known for Thais. Thats the name of the movie and foreigners know the movie is Tom Yum Goong also.
Whats it literally mean?
Tom Yum Goong is a dish in Thailand, a very well known dish for Thailand. Its very spicy and sour, so the name of the movie was called Tom Yum Goong because its a lot of spicy scenes, like hot scenes, very active scenes. Its like having Tom Yum Goong.
What new moves have you learned since Ong Bak?
This movie is actually based on a move from Muay Thai combination with the elephant. Its kind of like catch, throw and break. This is one of the themes that I use in the movie.
Whats your favorite move?
In the movie The Protector, the move of the elephant where they use the hands, so then I used the other move when I used the foot to represent the tusk pulling down people, and then using the trunk compared with the leg.
How much does your kick hurt?
Its more of a mutual hurtness from the one who gets kicked and myself, but nobody goes to the hospital. No fatal accidents. Only just bruises and bumps.
How does it hurt you?
Because the actors are wearing safety guards under their shirts so a lot of times when I kick them, I have to do another take and I kick them again, sometimes doing that repeatedly hurts, too.
How do you keep it safe?
A lot of practice is involved with all the team. When to stop a kick so that it looks like its real
Its really hard, but its safe. And a lot of practice from the stuntman, to know when the cue is to turn or fall down, to combine with practice so it looks more realistic.
Could you kill someone?
Actually, all of the moves are very deadly and can be fatal. It depends on the right point of impact so its very dangerous.
How long did it take to shoot the warehouse fight?
About two weeks. In that scene theres a lot of moves that are really difficult, but the one move is kind of like the lizard move where I have to flip and stick to the wall on my hands. If I dont do that correctly, I can fall down on my head. Thats the most difficult one. I did it five times and I could only hang on in three. For that, we did stacks first and tried to do it, then took one out of the stack and did it again, until there were no stacks so I could do it sticking to the wall.
How much time did it take to prepare for the longest scene?
For the long scene it took, preparation and everything, about one month for everything and about eight takes to do it. There was a lot of difficulty in this take because we had to change the cameraman because the first cameraman couldnt catch up with Tony Jaa. So we changed to someone more fit. And one scene, when they got to the third level, we were going to throw out one of the bad guys but the safety crew wasnt there, so they had to cut. There was another scene that everything was perfect but the film ran out. So that was a really frustrating take for Tony Jaa.
How did you choreograph elephants?
Actually, we needed to find an elephant that is most used to people around them, so we chose the one that was most used to people and did mostly other movies. I had to be around, hang around the elephant for a week so that theyre more familiar with my scents, my presences, my body being on them. Actually, for myself, its really familiar because I have two elephants myself at home because my family owns a lot of elephants from my ancestors.
Whats happening with Ong Bak 2?
Im actually doing Ong Bak 2 right now. Im directing that movie and starring in it [in] October.
What are your plans?
Wait and see
Would you play a bad guy?
Right now probably no because I think theres still an image of Ong Bak, the hero, so for now I really dont want to play the bad guy role because maybe my fans wont want that to happen yet. You have to see Ong Bak 2.
How hard is it to learn acting?
I am learning two ways right now. One is inner acting, what we believe about the character and what is his mindset. And actually learning acting outside, while Im doing martial arts. Its really hard to study right now because of both combinations together. Right now I have a teacher that teaches acting two, three weeks before the movie starts.


